说一说

talk about briefly

→ 说
phrase Rare #22,224
talk about briefly The repeated verb often makes the request sound lighter or suggests talking about something for a little while.
CH: 有空的时候,我们可以说一说这件事。
EN: When you have time, we can talk about this briefly.

你详细说一说

Tell me about it in detail.

— I Am What I Am (2021)

你详细说一说女孩有多好看

Tell me in detail how beautiful the girl is.

— I Am What I Am (2021)

这,你回来呀,给你说一说

Hey, come back—I want to tell you something.

— 我的父亲母亲 (1999)

不是很擅长跟人交流你能不能稍微展开详细地跟我们说一说?

I'm not very good at communicating with people. Could you elaborate a little and tell us more about it?

— 热辣滚烫 (2024)

该说的话说一说

Say what needs to be said.

— 一代宗师 (2013)

小凯你带小月去陈家跟他们说一说借个电话

Xiaokai, take Xiaoyue to the Chens’ and ask if you can borrow their phone.

— 龙猫 (1988)